Langlebige Thurgauer Mode

Kurzlebige Modetrends in der Bekleidung haben sich weltweit zu einer riesigen ökologischen Belastung entwickelt. Die Zeiten, als Kleider lange getragen und bei einem Defekt geflickt wurden, scheinen vorbei zu sein. Und doch: Immer mehr Menschen verstehen die Negativfolgen und beginnen, sich zu ändern.

Label erfolg - Sandrine Voegelin-Traxler

Mode und sparsamer Umgang mit ökologischen Ressourcen sind eine Paarung, die scheinbar schlecht zusammenpasst. Der überwiegende Teil der Kleider und Schuhe, die heute in Europa getragen werden, werden in Billiglohnländern hergestellt und mit hohen Gewinnen bei uns verkauft.

Der bewusste Umgang mit Ressourcen ist zwar noch immer ein Randthema, bewegt aber auch in der Schweiz immer mehr Menschen zu neuem Verhalten.

Zurückhaltung beim Konsum, langlebige Textilqualität, das Pflegen und Flicken von Textilien werden wieder bewusster. In diesem Beitrag stellen wir ein Thurgauer Traditionsunternehmen vor, das im Bereich von Mode und Textilherstellung Pionierarbeit leistet. Und werfen einen Blick auf die Szene der Textilproduktion in der Schweiz.

Kleiderberg von 50‘000‘000 Kilogramm

Allein der Kleiderberg, der in der Schweiz jedes Jahr gesammelt wird, wiegt über 50 Millionen Kilogramm. Das ist eine riesige Materialmenge, die enorme ökologische Ressourcen verschlingt und zudem eine riesige Schadstoffmenge verursacht.

So wie immer mehr private Haushalte durch den Kauf von Thurgauer Naturstrom Verantwortung für die regionale und ökologische Stromherstellung übernehmen und bereit sind, dafür tiefer ins Portemonnaie zu greifen, so gewinnt das Bewusstsein für die Notwendigkeit ökologisch und sozial verträglicher Kleider- und Schuhherstellung immer neue Freundinnen und Freunde.

Ein Modelabel, das Ökologie und Langlebigkeit zusammenbringt, ist im Thurgau zuhause. Dort finden Kundinnen und Kunden designorientierte, ökologische und soziale Mode von langlebiger Qualität.

Label «erfolg» und Sandrine Voegelin

Hinter dem Label «erfolg» steht Leidenschaft. Und der Wille, mit Schweizer Modedesign und hochwertiger Verarbeitung schöne und langlebige Mode herzustellen. Sandrine Voegelin (Beitragsbild) prägt mit ihrer gestalterischen Haltung das Label. Als Modedesignerin lässt sie gerne das Material sowie die Verarbeitung für sich selbst sprechen. Ihre Designsprache erachtet sie als wohltuend überlegt und ruhig.

Einige Modelle vom Label «erfolg»

Schnelllebige Modetrends und langlebige Kleidungsstücke sind auf den ersten Blick unvereinbar. Und doch: Design und Materialqualität altern nur langsam. Ein Trägertop, ein T-Dress für Damen und eine Jacke aus Merinowolle für Herren stellen wir hier vor.

Label erfolg - Träger Top
Abb.: Modell «Träger Top»: Nahtloses Baumwoll-Top für den Sommer, grosszügiger V-Ausschnitt. Träger aus einem leicht glänzendem Viscosegarn. 100 Prozent Swiss-Cotton.
Label erfolg - T-Dress for Dalida
Abb.: Modell «T-Dress for Dalida»: Konzipiert als nahtloses Strickkleid für den Sommer. Das Kleid spielt mit blickdichten und halb-opaken Blockstreifen, aus Leinen- und Baumwolle. 70 Prozent Schweizer Leinen / 30 Prozent Bio-Baumwolle.
Label erfolg - Detail T-Dress für Dalida
Abb.: Modell «T-Dress for Dalida»: Die Detailaufnahme zeigt die feine Stricktechnik, die ohne Naht verarbeitet wird.
Label erfolg - Merinojacke geringelt Männer
Abb.: Modell «Merinojacke geringelt»: Schwere Herrenjacke mit Matrosenkragen, 4-fach gezwirntes Merinowollgarn extrafein. Glattstrick mit Armborden und Kragen. Nach Aussage von Sandrine Voegeli seit Jahren ein Liebhaberstück bei Männern. Reissverschluss von riri, Made in Switzerland.

Die Homebase des Labels «erfolg»

Die Marke «erfolg» gehört zum Textilunternehmen Traxler AG in Bichelsee. Das Unternehmen ist seit über hundert Jahren in der Strickwarenproduktion tätig und begegnete dem Niedergang der Textilproduktion in der Schweiz mit technischer Innovation sowie ökologischen Neuerungen.

Die Strickerei Traxler hat im Verlauf der Jahre ihr Netzwerk zu Unternehmen mit einer vergleichbaren ökologischen und wirtschaftlichen Ausrichtung in der Region ausgebaut. Ein konkretes Beispiel ist das «Ostschweizer T-Shirt»: Eine T-Shirt Kollektion, die Rolf Traxler und Sandrine Voegelin für das Label «erfolg» in einer kompletten Verarbeitungskette im Umkreis von 30 Kilometern rund um Bichelsee produzieren.

Diese Pioniere stehen nicht im Rampenlicht

Vieles, was wir in unserer Recherche entdeckten, tönt wie ein glückliches Revival. Geschäftsführer Rolf Traxler ist im Gespräch offen genug, um von diesen Herausforderungen zu berichten. Er findet, dass Respekt gegenüber Natur und Mensch seinen Preis habe. Und dass diesen letztendlich immer jemand bezahlen müsse.

Für Schweizer Unternehmen scheint es eine Selbstverständlichkeit zu sein, sich an hohen Standards zu orientieren und diese sogar noch weiter zu fördern. Ganz im Gegenteil zu vielen internationalen Konzernen: Diese nutzten gerne Produktionsstätten in Ländern mit tiefsten Löhnen sowie fehlenden ökologischen Standards für die Produktion ihrer Produkte.

Ins Rampenlicht stossen die kleinen und grösseren Schweizer Textilunternehmen trotz ihres vorbildlichen Verhaltens jedoch nicht. Ihr Bestand und ihre Weiterentwicklung in der Schweiz ist – genauso wie Thurgauer Naturstrom – einzig abhängig von fortschrittlichen und zukunftsorientierten Kundinnen und Kunden, die eine bewusste Kaufentscheidung treffen.


Label «erfolg»

Adresse unserer Gesprächspartner:
Sandrine Voegelin und Rolf Traxler, Traxler AG, Unterdorf 7, Bichelsee
www.erfolg-label.ch

Abbildungen: Grafik Schweizer Textilproduzenten, Fotos Label erfolg: zVg, Foto Sandrine Voegelin: Florian Kalotay, 13 Photo AG

Nach oben scrollen

Fragen und Antworten zu Thurgauer Naturstrom und Herkunftsnachweisen (HKN)

Warum soll ich Thurgauer Naturstrom beziehen?

Wer Thurgauer Naturstrom verbraucht, fördert damit ganz direkt die umweltverträgliche und nachhaltige Stromerzeugung im Thurgau. Eine intakte Natur ist die Lebensgrundlage nachfolgender Generationen. Wir sind überzeugt: Hierfür lohnt sich der minimale Aufpreis pro Kilowattstunde.

Worin unterscheidet sich Thurgauer Naturstrom von herkömmlichem Strom?

Physikalisch betrachtet ist es unmöglich, die Herkunft von Strom zu unterscheiden. Mit Ihrem «Ja» zum Thurgauer Naturstrom sorgen Sie aber ganz direkt dafür, dass die umweltverträgliche und nachhaltige Stromerzeugung im Thurgau unterstützt und damit ausgeweitet wird.

Was ist ein Herkunftsnachweis (HKN)?

Der Herkunftsnachweis belegt die Produktionsart (Qualität) sowie die Herkunft des Stroms. Für jede erzeugte Kilowattstunde Strom aus erneuerbaren Quellen wird entsprechend ein Herkunftsnachweis ausgestellt.  Der HKN ist von dem physischen Stromfluss entkoppelt.

Abnahme von Herkunftsnachweisen

Betreiber einer Photovoltaikanlage mit Standort im Thurgau haben die Möglichkeit, ihre Herkunftsnachweise an die EKT Energie AG für Thurgauer Naturstrom zu verkaufen, sofern ihr lokaler Energieversorger diese nicht abnimmt.

Dafür müssen Sie Ihre PV-Anlage bei der Pronovo AG registrieren und für die HKN-Produktion freischalten lassen. Für die Registrierung Ihrer Anlage bei der Pronovo AG wenden Sie sich bitte direkt an Ihren lokalen Energieversorger.

Senden Sie nach erfolgreicher Freigabe der Anlage durch die Pronovo AG Ihren Antrag mit einer Kopie des Formulars «Beglaubigung einer Photovoltaikanlage» an info@thurgauer-naturstrom.ch.

Nach erfolgter Prüfung unterbreitet Ihnen die EKT Energie AG ein Angebot für die HKN-Übernahme.

Kündigung Thurgauer Naturstrom

Die Kündigung von Thurgauer Naturstrom kann entweder direkt beim lokalen Energieversorger veranlasst werden, oder per E-Mail an info@thurgauer-naturstrom.ch. Die Kündigungsmodalitäten sind in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen Ihres Energieversorgers geregelt. Eine Bestätigung ihrer Kündigung erhalten Sie direkt von Ihrem Energieversorger.

Stromrechnung

Bei Fragen zu Ihrer Stromrechnung wenden Sie sich bitte direkt an Ihren Energieversorger. Thurgauer Naturstrom bzw. die EKT Energie AG hat keinen Zugriff auf Ihre Stromrechnung.

Stromtarife

Bei Fragen zum Stromtarif oder zum Stromrückliefertarif wenden Sie sich bitte direkt an Ihren Energieversorger.

Kontakt

Thurgauer Naturstrom
Postfach, 9320 Arbon
Telefon 071 440 66 30
info@thurgauer-naturstrom.ch

    Sie erhalten eine Kopie der Mitteilung an die angegebene E-Mail-Adresse.

    Bestimmungen Thurgauer Naturstrom

    Administrative Abwicklung

    Im Auftrag der teilnehmenden Thurgauer Energieversorger kümmert sich die EKT Energie AG um die administrative Abwicklung (Beschaffung / Energiebuchhaltung) von Thurgauer Naturstrom. Die EKT Energie AG garantiert, dass das von Ihnen gewählte Naturstromprodukt in der entsprechenden Menge und Qualität beschafft und geliefert werden kann.

    Vertragspartner

    Die Verrechnung für Thurgauer Naturstrom erfolgt durch Ihren lokalen Energieversorger. Thurgauer Naturstrom wird als Stromprodukt auf Ihrer Stromrechnung ausgewiesen. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen Ihres Energieversorgers.

    Lieferbeginn

    Die Belieferung mit Thurgauer Naturstrom beginnt zum nächstmöglichen Zeitpunkt ab Bestelleingang. Dies erfolgt in Abhängigkeit des Abrechnungszyklus Ihres Energieversorgers.

    Vertragsdauer und Kündigung

    Das Vertragsverhältnis ist zeitlich unbeschränkt. Die Kündigungsmodalitäten sind in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen Ihres Energieversorgers geregelt.

    Herkunft und Lieferfähigkeit

    Thurgauer Naturstrom ist ein begrenzt verfügbares Produkt. Sollte die bestellte Menge Naturstrom aufgrund einer betrieblichen Störung, einer Kraftwerksanierung, witterungsbedingter Einflüsse oder regulatorischer Änderungen seitens Gesetzgeber nicht im geplanten Umfang zur Verfügung stehen oder die Nachfrage das Angebot übersteigt, so ist die EKT Energie AG bzw. Ihr lokaler Energieversorger berechtigt, Naturstrom ausserkantonal zu beschaffen.

    Zertifizierung

    Die Energiebuchhaltung von Thurgauer Naturstrom wird durch die neutrale Fachstelle Schweizerische Vereinigung für Qualitäts- und Management-Systeme (SQS) jährlich überprüft und auditiert. So kann nachgewiesen werden, dass die verkaufte Menge Naturstrom innerhalb des entsprechenden Lieferzeitraums produziert und ins öffentliche Stromnetz eingespeist wurde.